Меню сайта
Статистика
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Галерея Звезд
"Владимир Крупенников"
"Николай Обухов"
"Сергей Вяткин"
"Виктор Братченя"
"Наталья Януто"
"Надежда Сычева"
"Александра Акаева"
"Роман Кругликов"
"Руслан Мамедов"
"Роман Седых"
"Руслан Зинятуллин"
"Мацей Гралак"
Друзья сайта
Международная Федерация Армспорта лиц с ограниченными возможностями здоровья
Сайт Игоря Мазуренко
Vk.com/Armpower.net
Armwrestling-Online
XSportNews.com
Армспорт в Краснодаре
Железный мир
Армспорт Донбасс
Спорт среди инвалидов
Армспорт среди инвалидов
Armpermkrai
Авангард
Баннеры
Сайт Дениса Цыпленкова
Железный фактор
Армрестлинг в Беларусии
Jp/armwrestling/
Телеканал "Боец"
Сайт Обухова Николая Леонидовича
Сайт Российской Ассоциации Армспорта
Armsport Videos
Arm Wars
Armfight
Оборудывание Армспорт
Powerlifter
Cпорт равных возможностей
"Общероссийская общественная организация«ПОДА»"
"Cтатьи об инвалидах спортсменах"
Видео-инвалиды в армспорте
"Золотой заяц"2012
Видео -"Золотой заяц"2012
XXII Чемпионат Европы. Польша
"Видео с XXII-Чемпионата Европы"
"Видео с Чемпионата России"
RUSSIAN-ENGLISH ARMWRESTLING VOCABULARY
Абсолютка (абсолютная весовая категория) – Open, overall Армрестлинг, армспорт, рукоборье – Armwrestling Армрестлер/рукоборец – Armwrestler/puller Акклиматизация - Acclimatizaition Акклиматизироваться - To acclimatize Арбитр, судья - Referee Боковой судья – Judge Атака - Attack Боевой дух - Fighting spirit Бок — Side, sidepressure Болельщик — Fan Борец — Wrestler Бороться — Wrestle Борьба — Wrestling Бронзовая медаль - Bronze medal Быстрота — Speed Быть в (спортивной) форме — Be in form (shape) Вес — Weight Верх (стиль борьбы) - Toproll Внимание, марш! – Ready! Go! Возраст — age Врач — Physician Время — Time Выбыть (из соревнования) — Be eliminated Вызов (тактическое действие) — Challenge Вызов участников — Call of the competitors Выиграть — Win Выйти в финал — Reach the final Вырвать победу — Snatch a victory Выносливость — Endurance Выполнить прием — Execute a hold Главный судья — Chief of the officials Государственный гимн — National anthem Грудь — Chest Действие — Action Диета — Diet Дисквалификация — Disqualification Дисквалифицировать — Disqualify Допинг — Doping Допинговый контроль — Doping test Жеребьевка — Draw of lots Предупреждение - warning Запястье — Wrist Захват запястья — Wrist hold Захватить — Grip, hold, catch Заявка — Entry Золотая медаль — Gold medal Зритель — Spectator Инициатива — Initiative Использовать возможность — Seize a chance Капитан команды — Team captain Кисть руки — Hand Команда — Team Командные соревнования — Team event Комбинация приемов — Combination of holds Конец схватки — End of the match Контратака — Counter-attack Контрприем — Counter-hold Координация движений — Co-ordination of movements Крюк (стиль борьбы) - Hook Ладонь — Palm Левая рука - Left arm Лидировать — Lead Лимит времени — Time limit Личное первенство — Individual championship Личные соревнования — Individual event Ложный прием — Fake hold Ловкость — Agility Локоть — Elbow Максимальный вес — Maximum weight Массаж — Massage Медицинская помощь — Medical aid Медицинский осмотр — Medical check-up Медпункт — Medical room Минимальный вес — Minimum weight Минутный перерыв — One-minute rest Молтковые сгибания - Hammercurl Мышца — Muscle Награда — Award Награждение — Awarding, distribution of awards Налокотник — Elbow-pad Нарушение правил — Rules infringement Наступательная тактика — Offensive tactics Национальная сборная команда — National team Национальная федерация — National federation Не двигаться! – Don't move! Неправильная борьба — Unfair wrestling Несчастный случай — Accident Неявка — Forfeit Нога — Leg Ногти — Fingernails Номер участника — Number of the competitor Обжаловать — Appeal Оборонительная тактика — Defensive tactics Опасное положение — Danger position Организационный комитет — Organizing committee Освободиться от захвата — Free oneself from the hold Отдыхать — Rest Отказаться от участия (в соревнованиях) — Withdraw Отпустить захват — Release the hold Официальное лицо — Official Парад участников — Athletes parade Партнер — Opponent Перемена захвата — Change of the holds Плечо — Shoulder, upper arm Победа — Win Победа с явным преимуществом — Win by evident superiority Победитель — Winner Побежденный — Loser Повторная атака — Repeated attack Подтягивания – Pull-ups. Подготовка — Preparation Полотенце — Towel Полуфинал — Semi-final Поражение — Defeat Правая рука – Right arm Правила соревнований — Competition rules Предупреждение — Warning Предплечье; рука (от кисти до локтя) - forearm1 n syn. lower arm, brachium Прием — Hold, grip, action Призер — Prize-winner, prizeman Продолжительность — Duration Протокол соревнований — Tournament protocol Раздевалка — Dressing room Разминка — Warm-up Разрыв захвата - Slip-out Результат— Result Решение судей — Referee's decision Риск — Risk Рука — Arm Руководитель делегации — Head of the delegation Связка - Straps Серебряная медаль — Silver medal Сила — Strength Соперник — Opponent Сопротивление — Resistance Соревнования по системе с выбыванием — Elimination competition Составление пар — Pairing Спина — Back Спортивный журналист — Sports journalist Спортивный инвентарь — Sports equipment Спортивный комментатор — Sports commentator Спортсмен-любитель — Amateur Спортсмен-профессионал — Professional Стиль борьбы — pulling style Судейская коллегия — Jury Судейская ошибка — Referee's mistake Судейство —refereeing Судить —to referee Судья-информатор — Announcer Таблица результатов — Tournament table Табло — Score-board Тактика борьбы — Tactics Тактическая борьба — Tactical fight Темп — Pace Техника борьбы — Pulling technique Травма — Injury Тренер — Coach Тренировать — to coach Тренировка — to practice Трибуна — Stand Угроза — Threat Удержание — Hold-down, holding Упустить возможность — Miss a chance Упустить победу — Miss a win Участник — Competitor Финал — Final Финалист — Finalist Церемония закрытия — Closing ceremony Церемония награждения — Victory ceremony Церемония открытия — Opening ceremony Чемпион Европы — European champion Чемпион мира — World champion Чемпионат Европы — European championship Чемпионат мира — World championship Четвертьфинал — Quarter-finalIvan Matyushenko Источник: http://www.matyushenko.com/ru/
Категория: Мои статьи | Добавил: ВысоцкийЭдуард (30.05.2010)
Просмотров: 894
| Теги: RUSSIAN-ENGLISH ARMWRESTLING VOCABU
| Рейтинг: 0.0 /0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[
Регистрация |
Вход ]
Когда у тебя
есть только молоток
всё похоже на гвоздь...
© Джон Брзенк
РЕКЛАМА
Резина для Армрестлинга,Пауэрлифтинга и Crossfit
Первый в России интернет-магазин товаров для армрестлинга Армфайт-Маркет предлагает вам различные приспособления для тренировок, экипировку и одежду, а также сувениры и ювелирные украшения с тематикой армрестлинга.
Звезды армспорта
"Денис Цыпленков"
"Тревис Бажент"
"Рустам Бабаев"
"Арсен Лилиев"
"Андрей Пушкарь"
"Девон Ларратт"
"Фарид Усманов"
"Роман Циндиллиани"
"Engin TERZİ"
"Сара Бекман"
"Ирина Макеева"
Журналы Armpower
Журнал Armpower
ОБОРУДЫВАНИЕ ДЛЯ АРМСПОРТА
Тренажер для армспорта "Витязь"
РЕГУЛИРУЕМЫЙ БЛОК
Тренажер для пальцев
Ручки в армспорте
Iron Hand
АРМРЕСТЛИНГ ВИДЕО
Золотой Медведь
"ARM POWER You Tube"
"ИГОРЬ МАЗУРЕНКО"
Мир армрестлинга на YouTube-386 клипов
Гость